±£½¡Ê³Æ·Í¨Óñê×¼
ÈÕÆÚ:2011-08-20 ä¯ÀÀ:669´Î 
±£½¡Ê³Æ·Í¨Óñê×¼

±ê×¼ºÅ:¹Ø¼ü´Ê:±¾±ê×¼¹æ¶¨Á˱£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·µÄ¶¨Òå¡¢²úÆ··ÖÀà¡¢»ù±¾Ô­Ôò¡¢¼¼ÊõÒªÇó¡¢ÊÔÑé·½·¨ºÍ±êÇ©ÒªÇó¡£±¾±ê×¼ÊÊÓÃÓÚÔÚÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¾³ÄÚÉú²úºÍÏúÊ۵ı£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·¡£

£¨Ò»£©¶¨Òå

1£®±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·

±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·ÊÇʳƷµÄÒ»¸öÖÖÀ࣬¾ßÓÐÒ»°ãʳƷµÄ¹²ÐÔ£¬Äܵ÷½ÚÈËÌå»úÄÜ£¬ÊÊÓÚÌض¨ÈËȺʳÓ㬵«²»ÒÔÖÎÁƼ²²¡ÎªÄ¿µÄ¡£

2£®¹¦Ð§³É·Ö

ÄÜͨ¹ý¼¤»îøµÄ»îÐÔ»òÆäËû;¾¶£¬µ÷½ÚÈËÌå»úÄܵÄÎïÖÊ¡£Ä¿Ç°Ö÷Òª°üÀ¨£º

¶àÌÇÀ࣬ÈçÉÅʳÏËά¡¢ÏãÈã¶àÌǵȣ»

¹¦ÄÜÐÔÌðζÁÏ£¨¼Á£©À࣬Èçµ¥ÌÇ¡¢µÍ¾ÛÌÇ¡¢¶àÔªÌÇ´¼µÈ£»

¹¦ÄÜÐÔÓÍÖ¬£¨Ö¬·¾ËᣩÀ࣬Èç¶à²»±¥ºÍÖ¬·¾Ëá¡¢Á×Ö¬¡¢µ¨¼îµÈ£»

×ÔÓÉ»ùÇå³ý¼ÁÀ࣬È糬Ñõ»¯ÎïÆ绯ø£¨SOD£©¡¢¹Èë׸ÊëĹýÑõ»¯Ã¸µÈ£»

άÉúËØÀ࣬ÈçάÉúËØA¡¢Î¬ÉúËØE¡¢Î¬ÉúËØCµÈ£»

ëÄÓëµ°°×ÖÊÀ࣬Èç¹Èë׸ÊëÄ¡¢ÃâÒßÇòµ°°×Öʵȣ»

»îÐÔ¾úÀ࣬ÈçÈéËá¾ú¡¢Ë«Æç¸Ë¾úµÈ£»

΢Á¿ÔªËØÀ࣬ÈçÎø¡¢Ð¿µÈ£»

ÆäËû»¹ÓжþÊ®°ËÍé´¼¡¢Ö²ÎïçÞ´¼¡¢Ôíß°£¨ÜÕ£©µÈ¡£

£¨¶þ£©²úÆ·ÀàÐÍ

°´µ÷½ÚÈËÌå»úÄܵÄ×÷Ó÷ÖΪ£ºµ÷½ÚÃâÒß¹¦ÄÜʳƷ¡¢ÑÓ»ºË¥ÀÏʳƷ¡¢¸ÄÉƼÇÒäʳƷ¡¢´Ù½øÉú³¤·¢ÓýʳƷ¡¢¿¹Æ£ÀÍʳƷ¡¢¼õ·ÊʳƷ¡¢ÄÍȱÑõʳƷ¡¢¿¹·øÉäʳƷ¡¢ÒÖÖÆÖ×°©Ê³Æ·¡¢µ÷½ÚѪ֬ʳƷ¡¢¸ÄÉÆÐÔ¹¦ÄÜʳƷ¡¢µ÷½ÚѪÌÇʳƷµÈ¡£

£¨Èý£©»ù±¾Ô­Ôò

1£®±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·Ó¦±£Ö¤¶ÔÈËÌå²»²úÉúÈκμ±ÐÔ¡¢ÑǼ±ÐÔ»òÂýÐÔΣº¦¡£

2£®±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·Ó¦Í¨¹ý¿ÆѧʵÑ飨¹¦Äܳɷֶ¨ÐÔ¡¢¶¨Á¿·ÖÎö£»¶¯Îï»òÈËȺ¹¦ÄÜÊÔÑ飩£¬Ö¤ÊµÈ·ÓÐÓÐЧµÄ¹¦ÄܳɷֺÍÓÐÃ÷ÏÔ¡¢Îȶ¨µÄµ÷½ÚÈËÌå»úÄܵÄ×÷Óã»»òͨ¹ý¶¯ÎÈËȺ£©ÊÔÑ飬ȷÓÐÃ÷ÏÔ¡¢Îȶ¨µÄµ÷½ÚÈËÌå»úÄܵÄ×÷Óá£

3£®±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·µÄÅä·½¡¢Éú²ú¹¤ÒÕÓ¦ÓпÆѧÒÀ¾Ý¡£

4£®Éú²ú±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·µÄÆóÒµ£¬Ó¦·ûºÏGB 14881-94µÄ¹æ¶¨£»²¢Ó¦Öð²½½¡È«ÖÊÁ¿±£Ö¤Ìåϵ¡£

£¨ËÄ£©¼¼ÊõÒªÇó

1£®Ô­ÁϺ͸¨ÁÏ

£¨1£©Ô­ÁϺ͸¨ÁÏ Ó¦·ûºÏÏàÓ¦¹ú¼Ò±ê×¼»òÐÐÒµ±ê×¼µÄ¹æ¶¨£¬»òÓйع涨¡£

£¨2£©Ê³Æ·Ìí¼Ó¼Á Ó¦·ûºÏÏàӦʳƷÌí¼Ó¼Á¹ú¼Ò±ê×¼»òÐÐÒµ±ê×¼µÄ¹æ¶¨¡£

£¨3£©Å©Ò©¡¢ÊÞÒ©¼°ÉúÎﶾËزÐÁôÏÞÁ¿ Ó¦·ûºÏÏàÓ¦¹ú¼Ò±ê×¼µÄ¹æ¶¨¡£

£¨4£©·ÅÉäÐÔÎïÖÊÏÞÁ¿ Ó¦·ûºÏGB 14881-94µÄ¹æ¶¨¡£

2£®Íâ¹ÛºÍ¸Ð¹ÙÌØÐÔ

±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·Ó¦¾ßÓÐÀàÊôʳƷÇìÓеĻù±¾ÐÎ̬¡¢É«Ôó¡¢Æøζ¡¢×Ìζ¡¢Öʵء£²»µÃÓÐÁîÈËÑá¶ñµÄÆøζºÍ×Ìζ¡£

3£®¹¦ÄÜÒªÇó

£¨1£©¾»º¬Á¿ µ¥¼þ¶¨Á¿°ü×°²úÆ·µÄ¾»º¬Á¿ÓëÆä±êÇ©±ê×¢µÄÖÊÁ¿¡¢Ìå»ýÖ®²î²»µÃ³¬¹ý±í1¹æ¶¨µÄ¸ºÆ«²î¡£

£¨2£©¹¦Ð§³É·Ö ±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·Ò»°ãÓ¦º¬ÓÐÓ빦ÄÜÏà¶ÔÓ¦µÄ¹¦Ð§³É·Ö¼°¹¦Ð§³É·ÖµÄ×îµÍÓÐЧº¬Á¿¡£±ØҪʱӦ¿ØÖÆÓÐЧ³É·ÖµÄ×î¸ßº¬Á¿¡£

£¨3£©ÓªÑøËØ ±£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·³ý·ûºÏ£¨2£©µÄ¹æ¶¨Í⣬»¹Ó¦º¬ÓÐÀàÊôʳƷӦÓеÄÓªÑøËØ¡£

¾»º¬Á¿ Q¸ºÆ«Öµ

QµÄ°Ù·Ö±È G»òmL

5g~50g

5mL~50mL 9 ¡ª

50g~100g

50mL~100mL ¡ª 4.5

100g~200g

100mL~200mL 4.5 ¡ª

200g~300g

200mL~300mL ¡ª 9

300g~500g

300mL~500mL 3 ¡ª

500g~1kg

500mL~1L ¡ª 15

1kg~10kg

1L~10L

5mL~50mL 1.5 ¡ª

(4)ʳƷÌí¼Ó¼ÁºÍʳƷӪÑøÇ¿»¯¼ÁµÄÌí¼ÓÁ¿ ʳƷÌí¼Ó¼ÁºÍʳƷӪÑøÇ¿»¯¼ÁºÍÌí¼ÓÁ¿£¬Ó¦·ûºÏGB 2760ºÍGB 14880µÄ¹æ¶¨¡£¹©Ó¤Ï¸¶ù¡¢ÔУ¨²ú£©¸¾Ê³Óõı£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·²»µÃº¬ÓÐÐ˷ܼÁºÍ¼¤ËØ¡£¹©Ô˶¯Ô±Ê³Óõı£½¡£¨¹¦ÄÜ£©Ê³Æ·²»µÃº¬ÓÐ GB 15266¹æ¶¨µÄ½ûÓÃÒ©Æ·¡£

5£®ÎÀÉúÒªÇó

£¨1£©Óк¦½ðÊô¼°Óк¦ÎïÖʵÄÏÞÁ¿ Ó¦·ûºÏÀàÊô²úÆ·¹ú¼ÒÎÀÉú±ê×¼µÄ¹æ¶¨¡£ÎÞÓëÖ®¶ÔÓ¦µÄÀàÊô²úÆ·£¬Ç¦¡¢Éé¡¢¹¯µÄÏÞÁ¿Ó¦·ûºÏ±í2µÄ¹æ¶¨¡£

±í2 Ǧ¡¢Éé¡¢¹¯µÄÏÞÁ¿

Ïî Ä¿ ÏÞ Á¿ Ò»°ã²úÆ· ¸ö±ð²úÆ·

Ǧ/mg/kg ¡Ü 0.5 Ò»°ã½ºÄÒ²úÆ·1.5;ÒÔÔåÀàºÍ²èÀàΪԭÁϵĹÌÌåÒûÁϺͽºÄÒ²úÆ·2.0

Éé/mg/kg ¡Ü 0.3 ÒÔÔåÀàºÍ²èÀàΪԭÁϵĹÌÌåÒûÁϺÍËùÓнºÄÒ²úÆ·1.0

¹¯/mg/kg ¡Ü ¡ª ÒÔÔåÀàºÍ²èÀàΪԭÁϵĹÌÌåÒûÁϺÍËùÓнºÄÒ²úÆ·0.3

(2)΢ÉúÎïÏÞÁ¿Ó¦·ûºÏÀàÊô²úÆ·¹ú¼ÒÎÀÉú±ê×¼µÄ¹æ¶¨.ÎÞÓëÖ®¶ÔÓ¦µÄÀàÊô²úÆ·,΢ÉúÎïÏÞÁ¿Ó¦°´Æä²úÆ·ÐÎ̬·ûºÏ±í3µÄ¹æ¶¨.

±í3 ΢ÉúÎïµÄÏÞÁ¿

Ïî Ä¿ ÏÞ Á¿

Һ̬²úÆ· ¹Ì̬»ò°ë¹Ì̬²úÆ·

µ°°×ÖÊ ¡Ý1.0% µ°°×ÖÊ <1.0% µ°°×ÖÊ ¡Ý4.0% µ°°×ÖÊ <4.0%

¾úÂä×ÜÊý,cfu/g»òml ¡Ü 1000 100 30000 1000

´ó³¦¾úȺ, MPN/100g100 »òml ¡Ü 40 6 90 40

ù¾ú,cfu/g»ò100ml ¡Ü 10 10 25 25

½Íĸ,cfu/t»òml ¡Ü 10 10 25 25

Ö²¡¾ú(Ö¸³¦µÀÖ²¡¾úºÍÖ²¡ÐÔÇò¾ú) ²» µÃ ¼ì ³ö

(Îå)ÊÔÑé·½·¨

1.ÓªÑøËغ͹¦Ð§³É·Ö

°´ÏàÓ¦µÄ¹ú¼Ò¡¢ÐÐÒµ±ê×¼¹æ¶¨µÄ·½·¨,»òȨÍþ»ú¹¹ÈϿɵķ½·¨²â¶¨.

2..Ð˷ܼÁºÍ¼¤ËØ

°´ÏàÓ¦¹ú¼Ò¡¢ÐÐÒµ±ê×¼¹æ¶¨µÄ·½·¨,»òȨÍþ»ú¹¹ÈϿɵķ½·¨²â¶¨.

3.Ǧ

°´GB/T 5009.12¹æ¶¨µÄ·½·¨²â¶¨¡£

4.Éé

°´GB/T 5009.11¹æ¶¨µÄ·½·¨²â¶¨¡£

5.¹¯

°´GB/T 5009.17¹æ¶¨µÄ·½·¨²â¶¨¡£

6.¾úÂä×ÜÊý

°´GB 4789.2¹æ¶¨µÄ·½·¨¼ìÑé¡£

7.´ó³¦¾úȺ

°´GB 4789.3¹æ¶¨µÄ·½·¨¼ìÑé¡£

8.ù¾úºÍ½Íĸ

°´GB 4789.15¹æ¶¨µÄ·½·¨¼ìÑé¡£

9.Ö²¡¾ú

°´GB 4789.4¡¢GB 4789.5¡¢GB 4789.10 ºÍGB 4789.11¹æ¶¨µÄ·½·¨¼ìÑé¡£

(Áù)±êÇ©

¹ú²úºÍ½ø¿Ú±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷÏúÊÛ°ü×°µÄ±êÇ©Ó¦±ê×¢ÒÔÏÂÄÚÈÝ.

1.±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷÃû³Æ

(1)GB7718-94ÖÐ5.1ºÍ8.4µÄ¹æ¶¨,ʹÓñíÃ÷ʳƷÕæʵÊôÐԵı£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷµÄ׼ȷÃû³Æ.ʹÓá°Ð´´Ãû³Æ¡±¡¢¡°ÆæÌØÃû³Æ¡±¡¢¡°ÅƺÅÃû³Æ¡±»ò¡°É̱êÃû³Æ¡±Ê±,ӦͬʱʹÓñíÃ÷ʳƷÕæʵÊôÐÔµÄ׼ȷ,»ò¾­Åú×¼ÈÏ¿É¡¢±íÃ÷¹¦ÄÜ×÷ÓõÄÃû³Æ,ÈçÑÓ»ºË¥ÀÏʳƷ¡¢¼õ·ÊʳƷ¡¢¿¹Æ£ÀÍʳƷµÈ.

(2)²»µÃÒÔÒ©Æ·Ãû³Æ»òÀàËÆÒ©Æ·µÄÃû³ÆÃüÃû²úÆ·,²¢²»µÃÖ»±êÖùÍâÎÄËõдÃû³Æ¡¢´úºÅÃû³Æ»òººÓïÆ´ÒôÃû³Æ.

2..ÅäÁϱí(ÅäÁÏ)

°´GB 7718-94ÖÐ5.2µÄ¹æ¶¨,±êÃ÷±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷµÄÅäÁÏ.ʳƷÌí¼Ó¼ÁºÍʳƷӪÑøÇ¿»¯¼ÁÓ¦°´GB 2760ºÍGB 14880µÄ¹æ¶¨,±êÃ÷¾ßÌåÃû³Æ.

3.¹¦Ð§³É·ÖºÍÓªÑø³É·Ö±í

(1)Áбí±êÃ÷ÿ100g»ò100ml±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷÖÐÆðÖ÷µ¼×÷Óú͸¨Öú×÷ÓõĹ¦Ð§³É·Öº¬Á¿(¼ÆÁ¿µ¥Î»ÒÔg¡¢mg¡¢ug»ò¹ú¼Êµ¥Î»±íʾ).

(2)º¬ÓлîÐÔÉúÎïÌå(Èç»îÐÔÈéËá¾úµÈ)µÄ±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷ,Ó¦±êÃ÷ÿ100g»ò100ml¸÷ÖÖ»îÐÔÉúÎïÌåµÄÊýÁ¿.

(3)ÏÖ´ú¿Æѧ¼¼ÊõÄÑÒÔÈ·¶¨¹¦Ð§³É·ÖµÄ²úÆ·,Ó¦±êÃ÷Ö¾Ö÷µ¼×÷Óú͸¨Öú×÷ÓõÄÔ­ÁÏÃû³Æ¼°¼ÓÈëÁ¿.

(4)°´GB I3432-92¸½Â¼AµÄ¹æ¶¨,Áбí±êÃ÷ÓªÑø³É·Ö(ÓªÑøËØ)µÄº¬Á¿.

4.±£½¡¹¦ÄÜ

±êÃ÷µÄ±£½¡¹¦ÄÜÓ¦ÓëÅú׼ȷÈϵŦÄÜÏàÒ»ÖÂ;²»µÃÃèÊö¡¢½éÉÜ»ò°µÊ¾²úÆ·µÄ¡°ÖÎÁÆ¡±¼²²¡×÷ÓÃ.

5.¾»º¬Á¿¼°¹ÌÐÎÎﺬÁ¿

°´GB 7718-94ÖÐ5.3µÄ¹æ¶¨,±êÃ÷¾»º¬Á¿¼°¹ÌÐÎÎﺬÁ¿.6.ÖÆÔìÕßµÄÃû³ÆºÍµØÖ·

(1)±êÃ÷±£½¡(¹¦ÄÜ)ÒÇÆ÷ÖÆÔì¡¢°ü×°»ò·Ö×°µ¥Î»¾­ÒÀ·¨µÇ¼Ç×¢²áµÄÃû³ÆºÍµØÖ·.

(2)½ø¿Ú±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷ¿ÉÒÔÃâ³ý(1)µÄÄÚÈÝ,µ«Ó¦±êÃ÷Ô­²ú¹ú»òµØÇø(Ö¸Ïã¸Û¡¢°ÄÃÅ¡¢Ì¨Íå)Ãû¡¡³Æ,ÒÔ¼°×ܾ­Ïú»ò´úÀíÒâ¼ûÊéÔÚ¹úÄÚÒÀ·¨µÇ¼Ç×¢²áµÄÃû³ÆºÍµØÖ·.

7.Éú²úÈÕÆÚ¡¢±£³ÖÆÚ»ò/ºÍ±£´æÆÚ

(1)°´Äê¡¢Ô¡¢ÈÕ˳Ðò±êÃ÷±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷµÄÉú²úÈÕÆÚ.

(2)°´GB 771-94ÖÐ5.5.1.2µÄ¹æ¶¨,±êÃ÷±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷµÄ±£ÖÊÆÚ/ºÍ±£´æÆÚ.

8.Öü²Ø·½·¨(Ìõ¼þ)

Èç¹û±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷµÄ±£ÖÊÆÚ»ò±£´æÆÚÓëÖü²Ø·½·¨(Ìõ¼þ)ÓйØ,±ØÐë±êÃ÷Öü²ØÒªÇó.

9.ʳÓ÷½·¨

(1)±êÃ÷²úÆ·µÄʳÓöÔÏó,¼´ÊÊÓÚµÄÌض¨ÈËȺ.

(2)°´GB 7718-94ÖÐ7.2µÄ¹æ¶¨±êÃ÷ʳÓ÷½·¨.ÿÈÕ»òÿ´ÎµÄÊÊÒËʳÓÃÁ¿,Ó¦°´²úÆ·ÊÊÓÚµÄÌض¨ÈËȺ·Ö±ð±ê×¢.

10.²úÆ·±ê×¼ºÅºÍÉóÅúÎĺÅ

±êÃ÷²úÆ·µÄ¹ú¼Ò±ê×¼¡¢ÐÐÒµ±ê×¼»òÆóÒµ±ê×¼µÄ´úºÅ»ò˳Ðò,ÒÔ¼°ÉóÅúÎĺÅ.½ø¿Ú±£½¡(¹¦ÄÜ)ʳƷ¿ÉÒÔÃâ³ý²úÆ·±ê×¼ºÅ.

11.ÌØÊâ±ê×¢ÄÚÈÝ

º¬ÓÐÐ˷ܼÁ»ò¼¤ËصIJúÆ·,Ó¦±êÃ÷Ð˷ܼÁ¡¢¼¤ËصÄ׼ȷÃû³ÆºÍº¬Á¿.

Tags£º ÑÅÜø¾Ó ²èÎÄ»¯ ²è ²èÒ¶ ²èҶ֪ʶ ²èÍø´óÈ« ²èÒ¶ÎÊ´ð ÍøÂç
¡¾ÎÄÕ±༭¡¿¡¾¹Ø±Õ¡¿¡¾Êղء¿ ¡¾·µ»Ø¶¥²¿¡¿ 
ÉÏһƪ£ºÊ׸ö³ö¿Ú²èÒ¶¹ú¼Ê±ê׼ʵʩ ÏÂһƪ£ºÊ³Æ·±êǩͨÓñê×¼(GB7718£­94)

ÍƼöÔĶÁ

ͼÎÄÐÀÉÍ

ÑÓÉìÔĶÁ

´óÂó²è ¾Ã×øÒ»×åµÄ×î¼Ñ±£½¡²è
ÓеÄÈË°®ºÈ'ÓÐζµÀµÄË®',Èç̼ËáÒûÁÏ¡¢ÌðÒûÁϵȣ¬Êâ²»ÖªÕâЩÒûÁÏ¿ÚζËäºÃ£¬¶Ô½¡¿µÈ´ÎÞÒæ´¦£¬ºÈ¶àÁË»¹»á...
Ìú¹ÛÒôµÄËÄ´ó±£½¡¹¦Ð§
Ìú¹ÛÒô²»½öÏã¸ßζ´¼£¬ÊÇÌìÈ»¿É¿Ú¼ÑÒû£¬¶øÇÒÑøÉú±£½¡¹¦ÄÜÔÚ²èÒ¶ÖÐÒ²ÊôٮٮÕß¡£ÏÖ´úҽѧÑо¿±íÃ÷£¬Ìú¹ÛÒô...
½ñÇï×ÔÖƱ£½¡²èÒûÍƼö
Çï¼¾ÈóÔï¿É´ÓһЩ·½±ã×Ô¼º¼åìҵı£½¡²èÈëÊÖ¡£ÏÖ´úÒ©ÀíÑо¿±íÃ÷£¬±£½¡²èÖÐһЩʹÓõÄÒ©Î´ó¶à¾ßÓп¹¾ú...
ÇﶬÆß¿î¾­µäÑøÉú±£½¡²è
ÂÞºº¹û²è¡ª¡ª¼õ·ÊÒ²Äܳ¢ÌðÍ·¡¡¡¡ÎªÁ˱£³Öæ¹ÄȵÄÉí²Ä£¬ÒªºÍÌðʳ˵byebye¡£¿ÉÊÇ×ÜÓÐ×ì²öµÄʱºò£¬ÒªÊÇÓÐÒ»...
ÂÌ²è ±£½¡ÑøÉúгè¶ù
×ݹ۶«Î÷·½£¬Â̲è¾ùÊǽü¼¸ÄêÏ൱·çÐеĽ¡¿µÒûÆ·£¬²»µ«ÖйúÈË¡¢ÈÕ±¾ÈË°®ºÈÂ̲裬¾ÍÁ¬Î÷·½ÈËÒ²¿ªÊ¼Îª´Ë×Å...

Ïà¹ØÖ÷Ìâ

ÍƼöÎÄÕÂ

֪ʶÎÊ´ð

ÑÅÜø¾Ó²èÒ¶Íø |²èÓÑÉçÇø | ²èҶ֪ʶ | ²èÒ¶ÐÅÏ¢·¢²¼ | ²èÓÑ¿Õ¼ä | ²èÒ¶½»Á÷ |