呵呵，可爱的闲云妹妹！！你的诗和一豹春天的都好！只是你的不合格律，失对又失粘，注意一下就更好啦~~

以下是引用闲云在2007-1-2 22:14:00的发言：

　　姐姐是行家，我就知道一定有不对头的地方，嘻，我要是有时间一定学学格律去。要不然就只能够看你们玩对诗玩得高兴，我却只能够一旁呆呆看着没法子加入。

呵呵，你那么聪明，买本书看看就是了，姐姐我负责教你？怎样？错了打手心~~

以下是引用闲云在2007-1-2 22:21:00的发言：

　哈，姐姐对我这么有信心，我当然相信你，等我去书店，一定买本书来看。半年之后，姐姐再来检查。好不好？

ok! no problom!

不过我看用不了这么长时间，你先用个汉译英的法子找个格律生搬硬套，慢慢循序渐进熟悉了就好了，比如这个格律，七绝平起首句押韵就是最常用的，试试先？

⊙平⊙仄仄平平，（韵）

⊙仄平平仄仄平。（韵）

⊙仄⊙平平仄仄，

⊙平⊙仄仄平平。（韵）

（⊙代表可平可仄）