我渴求一个爱我的人 给他我世上所拥有
的一切 我那无附不羁的身体
我如此温柔的心 还有我的自由
——克莱特《卷曲的葡萄藤》
相爱时，我们将自己置身于或痛苦，或幸福的两种
可能中，但那时彼此已经忘记了自我的存在，
而身属另一个宇宙，在这里，诗歌环绕，
生活是一片充满激情的疆域，
痛苦或是幸福正是在此时或多或少地向我们走近。
——普鲁斯特《斯万的爱情》
我是那么傻 没能领会你对我的爱
那爱 那是你我惟一的一次相爱
——克莱特《亲爱的》
几个小时，几乎度过整整一个白天，
波丽娜神奇地感觉到了他
——那个她还深爱着的男人的存在，
这种感觉从天而降，却又如此真实，
拥有着不同寻常的力量
以至于整个世界为之心绪不宁
一个女人长时间地处于对他的冥想中，
她仰面天空，坐在草地上，
整个心境被欢愉和恐惧包围着，
她太怕这爱的感觉突然又逝去。
——皮埃尔-让·鲁维《玻丽娜》
相爱时 我们将自己置身于或痛苦
或幸福的两种可能中
但那时彼此已经忘记了自我的存在
而身属另一个宇宙 在这里
诗歌环绕 生活是一片充满激情的疆域，
痛苦或是幸福正是在此时或多或少地向我们走近
——普鲁斯特 《斯万的爱情》
我真想感觉到你我胸膛相贴，
我的手抚摩着你的身躯，你紧搂着我的脖子。
你的秀发埋在我的臂湾里，
还有，你那颤抖的皮肤，你身体袭来的香气。
——波力斯·维昂《泡沫般的日子》
她最终做了他所不可能做的，
尽可能地靠近他，直到两唇相抵，
终于，他的唇在她的唇之上亲吻
——玛格丽特·杜拉斯
我们对爱的向往和爱情本身一样美丽
——皮埃尔-让·鲁维《玻丽娜》
