以下文字摘自网络
除中文版外，《HOME》已经被翻译成14种语言在87个国家上映。导演扬·阿尔蒂斯-贝特朗说，《家园》是一部没有版权的电影，因为他希望所有的人不管通过什么渠道，都能看到这部电影。
而为该片中文版进行旁白配音的周迅则感慨地说：“这是一部震撼人心的纪录片，我在配音的过程里哭了好几次。第一次看完这个纪录片，我就觉得一定要为这个电影做些什么，一定要让这个纪录片被更多的人看到。”
简介：
2009年6月5日世界环境日之际，法国纪录片《家园》全球同步放映。
《家园》已经被翻译成14余种语言，全世界超过100个国家同步放映。引发观众对可持续性发展问题的关注。
《家园》是法国金牌电影制作人吕克·贝松和法国航空摄影师兼生态学家阿尔蒂斯·贝特朗15年精致巨献的作品，通过对地球大自然记录的手法，将地球的存在以及演变的过程通过画面完美地呈现出来。整部影片全部从空中高清拍摄，穿越54个国家120个拍摄点，拍摄时间跨度18个月，向观众展示了50多个国家的空中照片，淋漓尽致地展现了地球的美丽和创伤，还远了地球生态之美。通过第一部长片制作，导演阿尔蒂斯·贝特朗用他的镜头记录了一份悸动，让我们从空中俯看大地，欣赏充满魅力的地球，分享这片共同生活的大地，分享他对地球未来的感叹和不安。
《家园》为我们铺下了一块奠基石，而我们要建设的将是我们的地球。影片通过地球不断的演变来告之世人：虽然人类存在只有二十万年，但是人类的生存却打破了地球四十亿年来固有的平衡。气候变暖、资源枯竭、物种灭绝，人类正在破坏自己的家园。但是我们已经来不及悲观了。人类只剩下不到十年的时间来扭转这一趋势，意识到对地球资源的过渡开采，并改变消费方式。
导演扬恩·亚瑟花了15年时间筹备，走访50个国家拍摄，由澳洲海底的大堡礁到非洲肯亚高原的乞力马扎罗山；亚玛逊热带雨林到戈壁沙漠；美国德萨斯州连绵不断的棉花田到中国上海的工业城镇。如诗如画的美景唤醒世人，乐观地珍视我们仍然保有的50％雨林，而非只着眼那失去的一半；更重要是地球60亿人类都应该醒觉，我们的责任所在……
“我们知道，一切都有连接——岩石、一滴水、一棵大树和我们自己。”
“是该我们团结一心的时候了，现在已不再是悲观的时候，让我们立即联手，
重要的不是我们失去了什么，而是我们剩下的还有什么。”
