（二十）茶与茗

    陆羽茶经里，茶有四个别称：槚，蔎，茗，荈。茗如今还常用，其它三个，则生涩得很。

    古书《尔雅》注：“今呼早采者为茶，晚取者为茗。”

    说实话这书我没全读，有寻章摘句之嫌。但此句的意思很明白，我们现在相互通用的“茶”和“茗”，在古时候是有区别的。只不过，早采的茶，与晚采的茗，喝起来有什么区别，则较难考究了。

    其实也无考究的必要了。试想如今的厂家，谁还会把早采的，晚取的叶子细致地分开来制成产品呢？

    茶与茗指物，大抵是相同的，但在文字上的用法，却有点区别，不可随便替换。

    茶较流于通俗，茗则偏雅。说“我请你喝茶”，很贴近生活。若说“我请你喝茗”，则无端卖弄了。

    苏东坡的诗“从来佳茗似佳人”，这茗就不宜用茶代替。白居易的诗“食罢一觉睡，起来两瓯茶”，这个茶也不宜换之以茗。

    中国文字，真有管窥不尽的妙处。

配图20.JPG (132.84 KB)

2011-3-28 17:05

 

 

 

哈哈，我请您品茗

还是“我请你喝茶”，随意~~

人在草木中为茶。

中国文字，真的很妙。

喝茶、品茗都一样，有好茶喝就

我们来品茶。

茶与茗，都喝，都品。
上茶先

喝茶喝茶

嘎嘎，请大家品茗。