福州方言谚语除了和其他方言谚语一样，具有精炼通俗、富有哲理、幽默诙谐、讲究韵律、双句对偶等共同特点外，还具有地方性特色，体现地方民俗。方言谚语的语汇特点有叠词式、谐声式、回环反复式、多义式和掌故式。
1、叠词的语音美感。
叠词就是意义和形式相同的词或词组的重复出现，其中包括词素的重复使用。这不仅能增强人们对词义的感受，也能使人们在听觉上得到一种回环往复的语音美感，是一种最直接的词汇衔接手段。在福州方言谚语中，叠词也是较常使用的一种修辞手法。
（1）两字重叠
a. “食在在，做赖赖，工钱都还在。”中“在（tsai242）、赖（lai242）、在（tsai242）”在福州方言中都压“ai”的音，本句是旧社会工人对资本家的态度，后也用来讽刺“大锅饭”的弊病。“在在”表“舒服自在”、“赖赖”表“不急不慢”，用上叠词，不仅压韵，制造回环往复的语音美感，也增强了词义的程度。
b.“奶奶死钦钦磕磕（敲动法器发出的声音），老爷死寂寂寞寞。”中的“钦钦磕磕”与“寂寂寞寞”已形成场景上的鲜明对比，再加上叠词的使用，更加强的词义的程度。这里的“奶奶”指夫人、官太太，“老爷”指“官老爷”，用两者在不同时期的不同待遇，来针对势力眼的人说的。若官老爷还在位，官太太死去，有许多人来奉承巴结，丧事热闹；而官老爷要先死了，官职不再，则丧事就冷清。
c.“盘数盘数（义务），越做越富；合适合适（合算），越做越逼（贫）”（指待人接物不可过分计较）；“心肝搭搭，伓惊菩萨”（问心无愧，不怕鬼神）；“死的去远远，生的要吃饭”(化悲痛为力量，以慰在天亡灵)。动词“搭”叠用，加强安抚的作用；“远远”则加强词义的程度。
（2）三字重叠
a．“让让让，吃勿（有）‘传’”说明有限的食物，只要互相谦让，结果还是会有剩余的。
b.“熟熟熟，卖贵肉；记记记，立壮志”前句指生意买卖中，要以诚相待，即使是素不相识也没有关系；如若熟人乡里，遇上不老实的商家，反而会上当。后一切，三字叠用，加强立壮志的决心。
c. “拣，拣，拣，拣个没尾狗。”出自闽剧《压厝脊》，借以此告诫年轻人找对象不要挑三拣四。
上述的“让”与“传”，“熟”与“肉”，“记”与“志”,“拣”与“狗”在福州方言中都有压韵。三字叠用再加压韵，除了易于口头传授，也增强了语义。
2、谐音双关、妙趣横生
利用同音词可以谐音而一语双关,表面上说此,实际却说彼,往往能言生许多趣味。
（1）明谐
利用同音词谐音，言出他意。如a.“平生不吃葱，头脑勿会开通”利用方言中“葱”与“聪”谐音，“开通”有聪明之意。福州古谚中所说的“不吃葱”就不聪明，是比较偏激的。不过“葱”含多种维生素，吃一些对身体是有益的，。
（2）联想暗谐
正如老福州人常告诫他人说“吃蛋不要讲‘太平’”，这里的“太平”就是指 “鸭蛋”，在福州方言中“鸭蛋”念“鸭卵”，有“压乱”之意，即“压乱保太平”，所以在福州，人们爱用“鸭蛋”泡线面，喻指“太平长寿”，而不用“鸡蛋”。“鸡”在方言中与“系”、“易”谐音，“鸡蛋”念“鸡卵”，即 “一直乱”、“易乱”。此句一语双关，提醒人们一不要讲风凉话，二不要过分要求。
3、回环反复，产生共鸣
从内容上看，有的谚语采用回环方式变换词语次序，形式上表现为词语相同而语序相反。使得语气贯通、加强节奏感、易让人产生共鸣。例如：“怪人不知理，知理不怪人”、“只见船拢岸，不见岸拢船”（指事事都有规律，不该颠倒）。
还有一种与回环有一点相同,但绝非一类的修辞方法——顶真，又名联珠法。将前一句或前一节奏的尾字又作为后一句或后一节奏的首字，使两个音节或两个句子首尾相连，前后承接，产生上递下接的效果。例如：“村村有许（这）厝，许厝有许人”（这有点贬义，用以安慰、提醒一些不合群的人，希望大家宽容仁厚，随遇而安。）
反复，为凸显某种感情或某种行为，连续两次以上使用同一词语，达到强调的目的。例如：“做马夫挨打，做大王又挨打”（左右为难）、“没时医生看病头，有时医生看病尾”（做事看时运）
4、具有一字（词）多用、一语多义的特性
（1）方言中同一个字（词）以不同的词类出现在同一句谚语中，使得念起来有点像绕口令。
a. “会肥肥身体、勿会肥肥面卑页”中“会肥”、“勿会肥”的“肥”做补语；“肥身体”、“肥面卑页”的“肥”反映动作。指真正胖的人，肉长在身上；而虚胖的人，则体现在脸上。
b. “孝顺必生孝顺囝，忤逆还生忤逆儿”中前一个“孝顺”、“忤逆”是指代孝顺/忤逆的人，后一个孝顺/忤逆是用以形容“囝”的。
（2）谚语的含义丰富，除了字面意义，还有引申义和比喻义
a.“城里灯笼乡下骨”字面意义只指做灯笼的原料来自乡下，引申意指人不能忘本。
b. “食在在，做赖赖，工钱都还在。”原指旧社会工人对资本家的态度，后引用来讽刺“大锅饭”的弊病。
c. “手里没把米，呼鸡都不理。”这样最简单的生活经验，引申出的道理，是提醒大家叫人做事、为人服务时，要记得报酬的常情。更大的意思，指一个国家、一个地区、一个单位要有一定经济实力，对外才有吸引力。
5、源于典故、生动趣味
福州方言谚语，其取材往往直接与大众的日常生活有关，有的就源一个故事、一种民俗现象或一段历史最贴近百姓的生活，反映地方风俗。
a.“一字都不识，尿壶看水笔”此句出自一民间故事，借一个只认识写在书本上的小“一”，而不认识写在地板上大“一”，却又将尿壶类比装墨水的器皿的人，来讽刺一些做事不懂举一反三，却又自作小聪明的人。
b.“乌字上白纸，有性没处使”借林则徐下令英国商人签写（来中国做生意不能夹带鸦片）保证书的历史典故，来告诫每个人都要信守，凡是文字上承诺下来的责任和义务，就不能反悔。
